Commentaires audio du Dr C. Milford
(Extrait de la conférence du 06 Septembre 2003)
Martha X, pendant la première semaine au POL.
Pendant six jours, elle est restée prostrée, accroupie, refusant tout contact avec son soigneur.
Prise de colères violentes, elle s'est blessée à plusieurs reprises en se mordant,
comme peuvent le faire certains autistes très atteints ou certains animaux pris de panique en captivité.
Martha ne parle pas, et ne réagit pas au langage parlé.
Elle n'est entrée en contact que violent, avec son soigneur, tant qu'elle a été hors de l'eau :
elle a quitté sa fureur quand elle a découvert le bassin du Bloc E.